Meghan Trainor melahirkan putra pertamanya, Riley, melalui operasi caesar pada Februari lalu